| 用語 |
意味 |
英訳 |
|
|
| テーブル |
ピンボールの台のこと |
table |
| テーブルスタイルマシン |
カクテルピンボールのこと。[同]カクテルピンボール |
table style machine |
| ティルト |
(1)揺らしを感知する機構,プラムティルト,ロールティルトなどがある,(2)揺らし(過ぎ)を感知した結果プレイヤーに与えられる罰則,罰則としてゲームティルトとボールティルトがあるが,単にティルトといった場合はボールティルトのことを意味する |
tilt |
| ティルトウォーニング |
ディンジャーのこと。[同]ディンジャー, ウォーニング, ウォッチアウト |
tilt warning |
| ティルトボブ |
プラムティルトの一部。重りの部分 |
tilt bob |
| ティルトリング |
ティルトボブが接するとティルトまたはディンジャーとなる金属の輪の部分,[参]ティルトボブ,プラムティルト |
tilt ring |
| テイクハイエストスコア |
複数プレイ中に,その時点で最も高いプレイヤーのスコアを獲得するというフィーチャー,加算と単純に追い付く(キャッチアップ)ものがある,[類]キャッチアップ |
take highest score |
| テイクハイスコア |
テイクハイエストスコアと同じ,[同]テイクハイエストスコア |
take high score |
| データイースト |
米国のピンボールメーカー,Data East Pinball社のブランドおよび親会社。Data East Pinball社はセガに売却され,現在はSega Pinball Inc.社となっている |
Data East |
| ディスプレイ |
点数などを表示するパーツで,通常バックボックスにある,ただし,キャビネット側にあるものもある,[参]バックボックス |
display |
| ディバーター |
レーンの途中に設置され,レーンの切替などボールの進行先をスムースに切り替えるパーツ,ある意味ではゲートと考えることもできる,[参]ゲート |
diverter |
| ディンジャー |
揺らし注意の意味,通常プラムティルトが反応すると表示される,複数回反応するとボールティルトとなる,[参]ティルト |
danger |
| 手押し式 |
ボールをプランジャーレーンに打ち出す方式が台が自動的に行うのではなく,プレイヤーが手でボタンを押してレーンにボールを押し出す方式のこと。ライト式からドラム式前期まで。 |
|
| デクレクションポスト |
スリングショットの内側の角のポストのこと,フリッパーの根元にもっとも近い |
deflection post |
| デジタルピンボール |
ピンボールのビデオモード,(B)Theatre of Magicで採用 |
digital pinball |
| デスコース |
ドレインとなるボールの危険なコース。危険なエリアにボールが行ってしまった場合は,デスコースになる前にナッジングなどで回避する |
death course |
| デスセーブ |
アウトレーンから落ちたボールがアウトホール付近に当たる瞬間にナッジングあるいはスライドによりボールのバウンドを大きくさせ,ボールをフィールドに復帰させるテクニック |
death save |
| デッドトラップ |
トラッピングの米国での俗称。[同]トラッピング, ドロップキャッチ |
dead trap |
| デッドフリッパーバウンス |
フリッパーをふらないでボールを受け,逆側にボールを弾ませてパスするテクニック |
dead flipper bounce |
| デフレクションポストトランスファー |
ボールをホールドした状態からフリッパーをクリックしてデフレクションポストに当てて,その跳ね返りをフリッパーをあげた状態で受けて,ボールを逆側のフリッパーに移動させるテクニック |
deflection post transfer |
| デフレクトパス |
フリッパーをあげた状態で待ち,ボールがフリッパーの先端にあたり逆側にパスするテクニック,[参]パスフリップ |
deflect pass |