| 用語 |
意味 |
英訳 |
|
|
| 引き技 |
ボールが当たるときにキャビネットを多少引くことでボールの勢いを殺すテクニック |
pulling |
| ヒッティング |
ボールをフリッパーで打つこと |
hitting |
| ビーストチャレンジ |
(P)Gladiatorsのビッグゲーム |
beast challenge |
| ビートダウン |
上げた状態のフリッパーの下にボールがあたりドレインしてしまう失敗。パスフリップなどで,上げたフリッパーを素早く下げないと起こりやすい |
beat down |
| ビクトリーラップ |
リプレイに到達すると与えられるデータイースト特有のスペシャルフィーチャー |
victory lap |
| ビッグゲーム |
ミニゲーム完成時のフィーチャー,通常ビッグポイント獲得のチャンス |
big game |
| ビッグポイント |
ジャックポットなど大きなスコアを獲得可能なフィーチャーの一般名称 |
big point |
| ビッグミリオンズ |
1000万前後のランダムなスコアを獲得するフィーチャー |
big millions |
| ビデオピンボール |
ピンボールを題材にしたビデオゲームのこと |
video pinball |
| ビデオモード |
ディスプレイで行うビデオゲームフィーチャー,エキストラボールが獲得できるものなど重要なものもある,(W)Terminator 2で初めて登場した |
video mode |
| ビハインドショット |
背中側から腕を回して行うレフティショット。[参]レフティショット |
behind shot |
| ビリオネアクラブ |
(W)The Machineで10億以上を出したときに入る特別なハイスコアエリア,20名分入ることができる |
billionaire club |
| ビルアクセプター |
1ドル紙幣を受け付ける機構。[参]コインアクセプター, コインスロット |
bill acceptor |
| ビンゴ |
フィールドに25個のホールがあり,それに対応してバックボックスに25個の数字のますめがあり,ラインや色を揃えるゲーム,フリッパーがないタイプのピンボールの一種 |
bingo |
| ピン |
細い金属形状のポスト,先端近くに小さいラバーがついているものもある,ミニポストともいう,[参]ミニポスト |
pin |
| ピンゲーム |
ピンボール(ゲーム)のこと,[参]ピンボール |
pingame |
| ピンゲームジャーナル |
Jim Shelberg氏が発行しているピンボール専門誌(PinGame Journa),多彩な内容が売り |
pingame journal |
| ピンボーラー |
ピンボールをする人のこと,ピンボールが好きな人のこと |
pinballer |
| ピンボール |
ピンボールの台またはそれに使用されるボールのこと,[参]ボール |
pinball |
| ピンボールウイザード |
*1:The Whoの曲,(D)The Who's Tommyや(B)Party ZoneのBGMにも使われている,*2:ウイザードのこと,[同]ウイザード |
pinball wizard |
| ピンボールエキスポ |
ピンボールのイベントの1つ。工場見学,セミナー,トーナメントなどが目玉 |
Pinball Expo |
| ピンボールグラフィティ |
ソフトバンク社が発行したピンボール書籍 |
Pinball Grafitti |
| ピンボールショウ |
アリゾナで開催しているピンボールのショウ |
Pinball Show |
| ピンボールテクニック |
ピンボールのテクニック。プランジャーテクニック,フリッパーテクニック,揺らしのテクニックがある。 |
pinball technique |
| ピンボールトレーダー |
ピンボールの専門誌であったが,同じ業界誌のGame Room Magazineにその権利を売却し姿を消した |
pinball trader |
| ピンボールミッシング |
ボールミッシングのこと。[同]ボールミッシング |
pinball missing |